Signing How Are You in ASL
Learning to ask "how are you" in American Sign Language is one of the first things people pick up, but most beginners do it wrong because they try to translate the English words literally. You don't sign HOW + ARE + YOU in that order. ASL has its own grammar, and the greeting flows differently than English does. Here is how it actually works in practice. To sign how are you, you start by making an H handshape with both hands and moving them upward from your chest area. Then you point to the other person with a relaxed open hand to indicate you, and finish with a neutral facial expression that holds for a second to mark the question. That's the basic sequence, but the face does more work than most people realize. Your eyebrows need to go up slightly on the question sign and stay neutral through the rest. If you keep a flat face the whole time, it reads as a statement, not a question. I ran into a problem once when I was working with aDeaf interpreter who was also a CODA. I had been signing the standard greeting with my usual enthusiastic face, and they immediately signed back that I looked like I was in pain. I had been furrowing my brow throughout the greeting because I was concentrating so hard on the handshapes. The facial expression I thought was showing effort was actually reading as concern or distress. The fix was simple, but it took three separate sessions before it stuck: I recorded myself signing it on my phone, played it back, and compared it to how native signers did it. The difference was subtle but obvious in hindsight. I was over-animating the face while under-using it in the right moments.
The bigger issue people miss is the timeline. English speakers tend to sign everything in one breath, which compresses the greeting into about two seconds and makes it sound rushed and vague. A proper how are you greeting in ASL takes roughly four to five seconds when done correctly, with a slight pause between the H movement and the person point. That pause matters because it gives the other person space to respond. Skipping it makes the exchange feel like you're checking a box rather than actually asking. Another thing that comes up is the variation depending on who you're asking. With someone you know well, you can sign it faster and drop the second H slightly, just bringing one hand up and letting the other hang loose. With someone you don't know, you hold both H shapes more deliberately and make eye contact a bit longer. There isn't a strict rule here, just a social norm that signers pick up on through exposure. New signers who stick to the formal version with close friends often come across as stiff, while those who go too casual with strangers can read as rude. It's the same kind of register shift you have in spoken language, just done with speed and proximity rather than word choice. If you want to practice, there are a few resources that are actually worth using. The ASL University site at Lifeprint.com has a video on this exact phrase, and it's one of the more accurate free resources out there. The Handspeak app also breaks it down with slow-motion playback, which helps with the timing issue I mentioned earlier. YouTube has plenty of tutorials, but quality varies wildly. Look for channels run by Deaf creators specifically, not hearing people who learned from a textbook. The difference in naturalness is immediately apparent.
The main limitation of learning this phrase from videos alone is that you can't get feedback on your facial grammar. You might nail the hand shapes but have your eyebrows doing something completely wrong, and without a native signer watching you, you won't catch it. Even the best apps can't correct nonmanual markers. I'd recommend pairing any self-study with at least a few sessions with a Deaf conversation partner or a certified ASL instructor who can point out what you're missing. Textbooks and videos will get you to functional, but they won't get you to natural. There's a gap between those two states, and crossing it requires real interaction with Deaf users.
Get the Full Details
