creative in different languages: Creative Multilingualism Rajinder Dudrah, Katrin Kohl, Andrew Gosler, 2020-05-05 Creative Multilingualism: A Manifesto is a welcome contribution to the field of modern languages, highlighting the intricate relationship between multilingualism and creativity, and, crucially, reaching beyond an Anglo-centric view of the world. |
creative in different languages: Teaching Languages Creatively Philip Hood, 2018-10-03 Teaching Languages Creatively brings together the experience of international primary language experts to explore creative teaching and learning in primary languages. Drawing on the latest research and theory and illustrated with ideas and case studies from real schools, it covers key topics, including: engaging students in the target language; celebrating bilingualism in the classroom; incorporating technology into modern teaching; integrating language learning across the curriculum; successful transitions; learning languages through singing, storytelling and dance. Ideal for primary trainee teachers, newly qualified teachers, and established teachers looking for creative new ideas to enrich the learning experience of their students, Teaching Languages Creatively is an essential guide for inspiring the love of languages that is so vital for young learners. |
creative in different languages: Fruit of the Drunken Tree Ingrid Rojas Contreras, 2018-07-31 NATIONAL BESTSELLER • Seven-year-old Chula lives a carefree life in her gated community in Bogotá, but the threat of kidnappings, car bombs, and assassinations hover just outside her walls, where the godlike drug lord Pablo Escobar reigns, capturing the attention of the nation. “Simultaneously propulsive and poetic, reminiscent of Isabel Allende...Listen to this new author’s voice—she has something powerful to say.” —Entertainment Weekly When her mother hires Petrona, a live-in-maid from the city’s guerrilla-occupied neighborhood, Chula makes it her mission to understand Petrona’s mysterious ways. Petrona is a young woman crumbling under the burden of providing for her family as the rip tide of first love pulls her in the opposite direction. As both girls’ families scramble to maintain stability amidst the rapidly escalating conflict, Petrona and Chula find themselves entangled in a web of secrecy. Inspired by the author's own life, Fruit of the Drunken Tree is a powerful testament to the impossible choices women are often forced to make in the face of violence and the unexpected connections that can blossom out of desperation. |
creative in different languages: Language Creativity Simone Casini, 2020-11-03 In Language Creativity: A Semiotic Perspective, Simone Casini aims to frame the concept of creativity within a linguistic dimension by developing a theoretical reflection with constant references to contact languages and to the educational plan. Semiotic creativity abandons the condition of the linguistic property inter pares and rises to the rank of theoretical and first principle by which languages define themselves, function and interact in the negotiation of meaning in relation to the social uses. Casini considers creativity as a premise for the rule changing of boundaries of meaning and creation of language and meaning. The work progresses starting from the historical-critical concept of creativity, discussing the most philosophical and linguistic theories in the North American and European context. |
creative in different languages: Lost in Translation: A Life in a New Language Eva Hoffman, 2019-07-31 The late poet and memoirist Czeslaw Milosz wrote, I am enchanted. This book is graceful and profound. Since its publication in 1989, many other readers across the world have been enchanted by Lost in Translation: A Life in a New Language, a classic of exile and immigrant literature, as well as a girl’s coming-of-age memoir. Lost in Translationmoves from Hoffman's childhood in Cracow, Poland to her adolescence in Vancouver, British Columbia to her university years in Texas and Massachusetts to New York City, where she becomes a writer and an editor at the New York Times Book Review. Its multi-layered narrative encompasses many themes: the defining power of language; the costs and benefits of changing cultures, the construction of personal identity, and the profound consequences, for a generation of post-war Jews like Hoffman, of Nazism and Communism. Lost in Translation is, as Publisher's Weekly wrote, a penetrating, lyrical memoir that casts a wide net, challenges its reader to reconsider their own language, autobiography, cultures, and childhoods. Lost in Translation was first published in the United States in 1989. Hoffman’s subsequent books of literary non-fiction include Exit into History, Shtetl, After Such Knowledge, Time and two novels, The Secret and Appassionata. Nothing, after all, has been lost; poetry this time has been made in and by translation. — Peter Conrad, The New York Times Handsomely written and judiciously reflective, it is testimony to the human capacity not merely to adapt but to reinvent: to find new lives for ourselves without forfeiting the dignity and meaning of our old ones. — Jonathan Yardley, Washington Post As a childhood memoir, Lost in Translation has the colors and nuance of Nabokov'sSpeak, Memory. As an account of a young mind wandering into great books, it recalls Sartre's Words. … As an anthropology of Eastern European émigré life, American academe and the Upper West Side of Manhattan, it's every bit as deep and wicked as anything by Cynthia Ozick. … A brilliant, polyphonic book that is itself an act of faith, a Bach Fugue. — John Leonard, Harper’s Magazine |
creative in different languages: Create Dangerously Edwidge Danticat, 2011-09-20 A New York Times Notable Book A Miami Herald Best Book of the Year In this deeply personal book, the celebrated Haitian-American writer Edwidge Danticat reflects on art and exile. Inspired by Albert Camus and adapted from her own lectures for Princeton University’s Toni Morrison Lecture Series, here Danticat tells stories of artists who create despite (or because of) the horrors that drove them from their homelands. Combining memoir and essay, these moving and eloquent pieces examine what it means to be an artist from a country in crisis. |
creative in different languages: Language and Creativity Bernard D. den Ouden, 2019-11-05 No detailed description available for Language and Creativity. |
creative in different languages: Creativity — A New Vocabulary Vlad Petre Glăveanu, Lene Tanggaard, Charlotte Wegener, 2024-01-24 Creativity — A New Vocabulary proposes a novel approach to the way in which we talk and think about creativity. It covers a variety of topics not commonly associated with creativity that offer us valuable insights and open up new and exciting possibilities for creative action. This second edition includes six new essays which continue to challenge the traditional vocabulary of creativity and its preference for individuals, brains, cognition, personality, divergent thinking, insight, and problem solving. The book proposes a more dynamic and relational perspective that considers creativity as an embodied, social, material, and cultural process. This book will be useful for a wide range of specialists within the humanities and social sciences, as well as practitioners from applied fields who are looking for novel ways, of thinking about and doing creative work. |
creative in different languages: GREP in InDesign Peter Kahrel, 2008-10-27 Updated: June 2015. Author Peter Kahrel updated this Short Cut to cover InDesign CC. Several examples have been added, and most examples are now analysed in more detail. Updated: August 2010. Author Peter Kahrel updated this Short Cut to cover InDesign CS5. Updated: November 2009. Author Peter Kahrel updated this Short Cut to address typos and reader comments. GREP (short for General Regular-Expression Print) is a powerful tool that lets you use wildcards (jokers) to search and replace text. InDesign's GREP implementation can be used for text and also for formatting codes, finding patterns in text as well as literal text. GREP moves beyond the restrictions that hampered earlier InDesign search features, but unfortunately it does have the reputation of being difficult to master. As with many things, it can be challenging to learn, but, fortunately, a lot can be done with surprisingly simple expressions. The aim of this Short Cut is to show how to create simple but powerful regular expressions. |
creative in different languages: International Perspectives on Creative Writing in Second Language Education Bee Chamcharatsri, Atsushi Iida, 2022-02-10 This volume explores the instructional use of creative writing in secondary and post-secondary contexts to enhance students’ language proficiency and expression in English as a second or foreign language (ESL/EFL). Offering a diverse range of perspectives from scholars and practitioners involved in English language teaching (ELT) globally, International Perspectives on Creative Writing in Second Language Education tackles foundational questions around why fiction and creative writing have been traditionally omitted from ESL and EFL curricula. By drawing on empirical research and first-hand experience, contributors showcase a range of creative genres including autobiography, scriptwriting, poetry, and e-Portfolios, and provide new insight into the benefits of second language creative writing for learners’ language proficiency, emotional expression, and identity development. The volume makes a unique contribution to the field of second language writing by highlighting the breadth of second language users throughout the world, and foregrounding links between identity, learning, and ESL/EFL writing. This insightful volume will be of particular interest to postgraduate students, researchers, and academics in the fields of ESL/EFL learning, composition studies, and second language acquisition (SLA). Those with a focus on the use of creative writing in classrooms more broadly, will also find the book of interest. |
creative in different languages: Language, Creativity and Humour Online Camilla Vásquez, 2019-05-03 Language, Creativity and Humour Online offers new insights into the creative linguistic practices found in diverse digital contexts, such as social media platforms. It introduces new digital genres and contexts, expanding existing research on computer mediated communication (CMC) and covering key concepts in research on linguistic creativity. The book presents original linguistic analyses of a variety of digital genres, including: • Novelty Twitter accounts and political humour • Tumblr Chats • Amazon review parodies. This timely book uncovers the linguistic and interactional mechanisms underlying various types of creative, playful, and humorous texts online. It is essential reading for students and researchers working in the areas of language and media, and language and communication. |
creative in different languages: Maintaining Three Languages Xiao-lei Wang, 2015-10-22 The teenage years are a fascinating time in the life of any family, but what happens when the challenges of parenting teenagers are combined with the desire to help your children build on their multilingual abilities? In this follow-up to Growing up with Three Languages: Birth to Eleven, Xiao-lei Wang offers a unique insight into the dynamics of a multilingual family. She combines practical, evidence-based advice with rich detail from observations of her own family to offer support and inspiration on an aspect of multilingual parenting that has received comparatively little attention. By placing language within the wider context of teenagers’ cognitive and social development, this book will enable parents everywhere to help and guide their children through the next step in their multilingual journey. |
creative in different languages: Multilingualism and Creativity Anatoliy V. Kharkhurin, 2012-09-03 In this monograph, Anatoliy V. Kharkhurin presents the results of his empirical investigation into the impact of multilingual practice on an individual's creative potential. Until now, the relationship between these two activities has received little attention in the academic community. The book makes an attempt to resuscitate this theme and provides a solid theoretical framework supported by contemporary empirical research conducted in a variety of geographic, linguistic, and sociocultural locations. This study demonstrates that several factors - such as the multilinguals' age of language acquisition, proficiency in these languages and experience with cultural settings in which these languages were acquired - have a positive impact on selective attention and language mediated concept activation mechanisms. Together, these facilitate generative and innovative capacities of creative thinking. This book will be of great interest not only to scholars in the fields of multilingualism and creativity, but also to educators and all those interested in enhancing foreign language learning and fostering creativity. |
creative in different languages: Drama of Multilingualism Gabrijela Aleksi?, 2022-03-01 This book is a synthesis of important topics in studying multilingualism: dynamic multilingualism, translanguaging, language policy, bilingual education, and bilingualism and cognition. The author as an immigrant herself integrated personal and dramatic experiences around most of the topics to show how they influence the lives of immigrants around the globe. The author’s aim is to reach the readers in a personal way. The issue of translanguaging and social justice is crucial for the book. The studies on bilingualism and cognition give amazing results on how bilingual children profit from increased metalinguistic awareness, abstract thinking, creativity, working memory, attention control, to name just a few. Bilingualism is shown to be a real gift for human understanding. The original feature of this book is the integration of excerpts of the interviews the author conducted with the experts in the field of bilingualism: Ellen Bialystok, Jim Cummins, Ofelia Garcí a, Christine He lot, Nancy Hornberger, and Catherine Snow. For each topic their opinions are combined with future directions in the research on bilingualism that can certainly inspire other researchers in the field. Finally, this book is called Drama of Multilingualism: Literature Review and Liberation, and it is exactly that, informing and affecting those who want to embark on this dramatic journey of exploring multilingualism. |
creative in different languages: The Handbook of Bilingual and Multilingual Education Wayne E. Wright, Sovicheth Boun, Ofelia García, 2015-04-09 The Handbook of Bilingual and Multilingual Education presents the first comprehensive international reference work of the latest policies, practices, and theories related to the dynamic interdisciplinary field of bilingual and multilingual education. Represents the first comprehensive reference work that covers bilingual, multilingual, and multicultural educational policies and practices around the world Features contributions from 78 established and emerging international scholars Offers extensive coverage in sixteen chapters of language and education issues in specific and diverse regional/geographic contexts, including South Africa, Mexico, Latvia, Cambodia, Japan, and Texas Covers pedagogical issues such as language assessment as well as offering evolving perspectives on the needs of specific learner populations, such as ELLs, learners with language impairments, and bilingual education outside of the classroom |
creative in different languages: Handbook of Culture and Creativity Angela K.-Y. Leung, Letty Kwan, Shyhnan Liou, 2018-05-16 The Handbook of Culture and Creativity is a collaborative effort to provide readers with an in-depth and systematic inquiry into the cultural processes of creativity and innovation, as well as the creative processes of cultural transformation. As the editors acknowledge, creativity emerges from dialogical interaction with cultural imperatives, norms, and artifacts, but culture also evolves and transforms through a generative process fueled by creativity. In order to illuminate nuanced insights on the complex culture-creativity nexus, this volume is organized into four broad sections: reciprocal relationships, socio-cultural contexts, diversifying experiences and creativity, and policy and applied perspectives. Edited by Angela K.-Y. Leung, Letty Kwan, and Shyhnan Liou, this cogent volume features cutting-edge evidence and research, and lays the groundwork for pursuing a new science for integrating the study of culture and creativity. |
creative in different languages: Creativity in Language Teaching Rodney H. Jones, Jack C. Richards, 2015-08-27 Current, comprehensive, and authoritative, this text gives language teachers and researchers, both a set of conceptual tools with which to think and talk about creativity in language teaching and a wealth of practical advice about principles and practices that can be applied to making their lessons more creative. Providing an overview of the nature of creativity and its role in second language education, it brings together twenty prominent language teachers and researchers with expertise in different aspects of creativity and teaching contexts to present a range of theories on both creative processes and how these processes lead to creative practices in language teaching. Unique in the field, the book takes a broader and more critical look at the notion of creativity in language learning, exploring its linguistic, cognitive, sociocultural and pedagogic dimensions. Structured in four sections— theoretical perspectives, creativity in the classroom, creativity in the curriculum, and creativity in teacher development—each chapter is supplemented by Questions for Discussion and Suggestions for Further Research. Its accessible style makes the book relevant as both a course text and a resource for practicing teachers. |
creative in different languages: Hindi as a Second and Foreign Language Shiv-Kumar Singh, Gaurav Kumar, 2021-11-01 This book will be helpful to teachers and learners of Hindi who want to understand better ways of teaching and learning Hindi as a foreign language. With the ever-increasing number of Hindi learners across the globe, particularly in Europe, it has become necessary to customise the teaching methods to the particular needs of learners, highlighting the relevant areas that need more attention. For researchers of second language acquisition, the book provides ample information on various previous studies and demarcates areas of further research as well. Overall, it is a must-read for learners, researchers and teachers of Hindi as a foreign language. |
creative in different languages: The Handbook of Translation and Cognition John W. Schwieter, Aline Ferreira, 2020-01-09 The Handbook of Translation and Cognition is a pioneering, state-of-the-art investigation of cognitive approaches to translation and interpreting studies (TIS). Offers timely and cutting-edge coverage of the most important theoretical frameworks and methodological innovations Contains original contributions from a global group of leading researchers from 18 countries Explores topics related to translator and workplace characteristics including machine translation, creativity, ergonomic perspectives, and cognitive effort, and competence, training, and interpreting such as multimodal processing, neurocognitive optimization, process-oriented pedagogies, and conceptual change Maps out future directions for cognition and translation studies, as well as areas in need of more research within this dynamic field |
creative in different languages: Literature in Motion Ellen Jones, 2022-01-18 Literature is often assumed to be monolingual: publishing rights are sold on the basis of linguistic territories and translated books are assumed to move from one “original” language to another. Yet a wide range of contemporary literary works mix and meld two or more languages, incorporating translation into their composition. How are these multilingual works translated, and what are the cultural and political implications of doing so? In Literature in Motion, Ellen Jones offers a new framework for understanding literary multilingualism, emphasizing how authors and translators can use its defamiliarizing and disruptive potential to resist conventions of form and dominant narratives about language and gender. Examining the connection between translation and multilingualism in contemporary literature, she considers its significance for the theory, practice, and publishing of literature in translation. Jones argues that translation does not conflict with multilingual writing’s subversive potential. Instead, we can understand multilingualism and translation as closely intertwined creative strategies through which other forms of textual and conceptual hybridity, fluidity, and disruption are explored. Jones addresses both well-known and understudied writers from across the American hemisphere who explore the spaces between languages as well as genders, genres, and textual versions, reading their work alongside their translations. She focuses on U.S. Latinx authors Susana Chávez-Silverman, Junot Díaz, and Giannina Braschi, who write in different forms of “Spanglish,” as well as the Brazilian writer Wilson Bueno, who combines Portuguese and Spanish, or “Portunhol,” with the indigenous language Guarani, and whose writing is rendered into “Frenglish” by Canadian translator Erín Moure. |
creative in different languages: Handbook of Product and Service Development in Communication and Information Technology Timo O. Korhonen, Antti Ainamo, 2007-05-08 Have you ever considered ... *How to efficiently organize and manage the multiple, parallel development projects of ICT? *How to systematically channel your team's creativity to high quality products and services? *How your company can best benefit from university research? *What are the meaning and realization of quality systems in modern ICT organizations and processes? *How to design user interfaces to maximize product usability and market value? *How to maximize the benefits of Internet in your product development and marketing? *What are the roles and important practices of patenting, and licensing in the US and Europe? This book aims to give you a top-down treatment in these and many other important topics of ICT product and service development. Our primary objective is to provide you with an eagle-eye view both in theory and in practice and to trace the state-of-the-art development. Book authors come both from universities and industry giving thus a theory and practice balancing touch for the material. |
creative in different languages: Mathematical Creativity Scott A. Chamberlin, Peter Liljedahl, Miloš Savić, 2022-11-30 This book is important and makes a unique contribution in the field of mathematics education and creativity. The book comprises the most recent research by renowned international experts and scholars, as well as a comprehensive up to date literature review. The developmental lens applied to the research presented makes it unique in the field. Also, this book provides a discussion of future directions for research to complement what is already known in the field of mathematical creativity. Finally, a critical discussion of the importance of the literature in relation to development of learners and accordingly pragmatic applications for educators is provided. Many books provide the former (2) foci, but omit the final discussion of the research in relation to developmental needs of learners in the domain of mathematics. Currently, educators are expected to implement best practices and illustrate how their adopted approaches are supported by research. The authors and editors of this book have invested significant effort in merging theory with practice to further this field and develop it for future generations of mathematics learners, teachers and researchers. |
creative in different languages: A Cognitive Linguistic Study of The Use Of Creative Figurative Language in American Political Discourse Sanja Berberović, Nihada Delibegović Džanić, 2021-12-15 A Cognitive Linguistic Study of The Use Of Creative Figurative Language in American Political Discourse |
creative in different languages: Language George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1925 Proceedings of the annual meeting of the Society in v. 1-11, 1925-34. After 1934 they appear in Its Bulletin. |
creative in different languages: Biosemiotic Perspectives on Language and Linguistics Ekaterina Velmezova, Kalevi Kull, Stephen J. Cowley, 2015-12-11 The first international volume on the topic of biosemiotics and linguistics. It aims to establish a new relationship between linguistics and biology as based on shared semiotic foundation. |
creative in different languages: Teaching Modern Foreign Languages Carol Morgan, Peter Neil, 2001 First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company. |
creative in different languages: Research in Education , 1974 |
creative in different languages: The SAGE Handbook of Advertising Gerard J Tellis, Tim Ambler, 2007-10-24 ′In this era of ′snackable′ content which satisfies only in the moment, it′s great to have a comprehensive Advertising Handbook which one can consult repeatedly. The references are comprehensive and the Handbook opens up many key areas for practitioners′ - Hamish Pringle, Director General, IPA ′Finally, a Handbook of Advertising that brings the field up-to-date. I am impressed with its comprehensive coverage of topics and the distinguished specialists who have shared their key findings with us′ - Philip Kotler, Kellogg School of Management ′When trying to make sense of the mystifying world of advertising, academics and practitioners often seem to inhabit separate universes. Not in this Handbook. For once, the best brains from each side genuinely collude – with constructive results. Wise agencies will read it before their clients do′ - Sir Martin Sorrell, CEO, WPP ′This mighty tome brings together a vast range of views of advertising based on deep experience and scholarship. For practitioners and academics alike, it will be a voyage of discovery and enlightenment′ - Lord (Maurice) Saatchi, Chairman, M&C Saatchi ′This magnificent volume captures all we need to know about how advertising works and its context′ - Baroness (Peta) Buscombe, Director General, Advertising Association, London Advertising is a field that has attracted a great deal of academic attention, but to date there has been no summarising of the state of the art of research. This far reaching and scholarly Handbook is edited by two highly respected and trusted thinkers in the field and includes contributions from leading academics based in both the UK and the USA. Tim Ambler and Gerald J Tellis archive their aim of setting advertising and the theory that underpins it in its historical and societal context, show-casing the most significant advertising research questions of our time and pointing readers in the direction of future avenues for fruitful investigation. The SAGE Handbook of Advertising would be a welcome addition to any marketing academics bookshelf. |
creative in different languages: Conceptual Conflicts in Metaphors and Figurative Language Michele Prandi, 2017-07-06 This innovative volume provides a comprehensive integrated account of the study of conceptual figures, demonstrating the ways in which figures and in particular, conflictual figures, encapsulate linguistic expression in the fullest sense and in turn, how insights gleaned from their study can contribute to the wider body of linguistic research. With a specific focus on metaphor and metonymy, the book offers a unified and systematic typology of linguistic figures, drawing on a number of different approaches, including both traditional and emerging frameworks within cognitive linguistics as well as syntactic theory, while also providing an exhaustive look at the unique features of a variety of conceptual figures, including metaphor, metonymy, oxymoron, and synecdoche. In its aim of reconciling historically opposed theoretical approaches to the study of conflictual figures while also incorporating a thorough account of its distinctive varieties, this volume will be essential reading for researchers and scholars in cognitive linguistics, theoretical linguistics, philosophy of language, and literary studies. |
creative in different languages: The Handbook of World Englishes Cecil L. Nelson, Zoya G. Proshina, Daniel R. Davis, 2020-01-15 The definitive reference work on World Englishes—fully revised, expanded, and updated The Handbook of World Englishes is a collection of articles on the cross-cultural and transnational linguistic convergence and change of the English language. Now in its second edition, this Handbook brings together multiple theoretical, contextual, and ideological perspectives, and offers new interpretations of the changing identities of world Englishes (WE) speakers and examines the current state of the English language across the world. Thematically integrated contributions from leading scholars and researchers explore the expansion, modification, and adaptation of English in various settings and discuss the role of English in local, regional, and global contexts. This highly regarded text has been fully updated throughout the new edition to reflect the current conditions, contexts, and functions of major varieties of English across the world. Significant revisions to topics—such as an overview of the varieties of modern world Englishes and the First Diaspora in Wales and Ireland—reflect expanded scholarship in the field and new directions of research. Each chapter from the first edition has been updated in content and citations, while 11 new chapters cover subjects including world Englishes testing and Postcolonial theory, as well as world Englishes in South America, Russia, Africa, China, Southeast Asia, the United States, and Canada. Examines both traditional and contemporary perspectives on World Englishes Written by international authors, experts in their respective fields Emphasizes the historical development of the English language through a series of diasporas Highlights research into a wide range of sociolinguistic contexts and processes including code switching, newly established WE varieties, and new data on Chinese and Russian Englishes Explores future directions in WE research, development, and application The Handbook of World Englishes is an essential resource for academics, researchers, practitioners, and advanced students in fields including applied linguistics, language teaching, the history of the English language, world literatures, and related social and language sciences. |
creative in different languages: Language, Intelligence, and Thought Robin Barrow, 2015-06-03 In this text, first published in 1993, Barrow decisively rejects the traditional assumption that intelligence has no educational significance and contends instead that intelligence is developed by the enlargement of understanding. Arguing that much educational research is driven by a concept of intelligence that has no obvious educational relevance, Dr Barrow suggests that this is partly due to a widespread lack of understanding about the nature and point of philosophical analysis, and partly due to a failure to face up to the value judgements that are necessarily involved in analysing a concept such as intelligence. If intelligence is to be of educational significance, it must be understood in terms that allow it to be educable. Written by a philosopher of education, this study offers a reasoned and extended argument in favour of an original view of philosophical analysis. It focuses on the issue of intelligence from a philosophical perspective. It should be of interest to students of education, philosophy and the philosophy of education alike. |
creative in different languages: A Practical Guide to Teaching Foreign Languages in the Secondary School Norbert Pachler, Ana Redondo, 2014-03-04 How can you effectively motivate young people to engage with foreign language learning? How can young people engage with new ideas and cultural experiences within and outside the classroom? The new edition of A Practical Guide to Teaching Foreign Languages in the Secondary School offers straightforward advice and inspiration for training teachers, NQTs and teachers in their early professional development. Written by a team of expert professionals, it offers a wide range of strategies for successful teaching in the languages classroom. Key topics covered include: Helping pupils develop better listening skills Effective speaking activities Choosing the best texts and technology for reading skills Teaching grammar Internet tools and services for teaching and learning Integrating formative assessment The intercultural dimension of language teaching Collaborating with primary schools and successful transition Teaching Arabic and Mandarin Working with TAs and FLAs Classroom research and reflective practice This fully revised and updated second edition includes new chapters on homework, motivation and less widely taught languages, while the core sections on reading and writing, planning, and culture and diversity have been significantly updated to reflect important changes in research, practice and policy. A Practical Guide to Teaching Foreign Languages in the Secondary School extends the popular Learning to Teach Foreign Languages in the Secondary School by providing detailed examples of theory in practice, based on the most up-to-date research and practice, as well as links to relevant sources supporting evidence-informed practice. It is an essential compendium of support and ideas for all those embarking upon their first steps in a successful career in teaching foreign languages. |
creative in different languages: The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning Reka R. Jablonkai, Eniko Csomay, 2022-07-29 The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning provides a wide-ranging and authoritative overview of the latest developments and innovations in how corpus approaches, corpus technologies, and corpus data can inform and transform English language teaching and learning. Featuring a broad range of international experts, the Handbook presents state-of-the-art scholarship and inspires new avenues for research focusing on six key areas: English language teaching and learning informed by language corpora; corpora in syllabus and materials design; corpora and English for specific and academic purposes; learner corpora for English language teaching; data-driven learning; and corpora and corpus tools for language teaching. Unique to this pioneering volume, the authors cover key areas at the cross-roads of corpus research and English language teaching by drawing on cutting-edge corpus applications, methods, and pedagogical approaches, hence, bridging the research–practice gap in the field. This Handbook is a collection of novel contributions offering essential reading for those researching and studying English language teaching and learning through the application of corpus approaches. |
creative in different languages: Cross-Cultural Design. Applications in Health, Learning, Communication, and Creativity Pei-Luen Patrick Rau, 2020-07-10 This two-volume set LNCS 12192 and 12193 constitutes the refereed proceedings of the 12th International Conference on Cross-Cultural Design, CCD 2020, held as part of HCI International 2020 in Copenhagen, Denmark in July 2020.The conference was held virtually due to the corona pandemic. The total of 1439 papers and 238 posters included in the 40 HCII 2020 proceedings volumes was carefully reviewed and selected from 6326 submissions. The regular papers of Cross-Cultural Design CCD 2020 presented in this volume were organized in topical sections named: Health, Well-being and Social Design Across Cultures, Culture, Learning and Communication, and Culture and Creativity. |
creative in different languages: Organic Creativity and the Physics Within Mea M.M. Lowcre, 2013-03-27 A group of international top scientists from a diversity of disciplines sat together for five days with artists, designers, and entrepreneurs to develop a trans-disciplinary theory of creativity. Organic Creativity and the Physics Within assumes that creativity is a quality of nature visible in physics as well as in psychology, its basis being combinatorics, coincidence, complementarity, and fractal emergence. The authors prompt a mechanism cutting through particle physics, perception, psychology, and culminating into playfulness. Organic Creativity and the Physics Within connects us to the universality of nature's creativeness. |
creative in different languages: The History of Linguistics in the Low Countries Jan Noordegraaf, C. H. M. Versteegh, E. F. K. Koerner, 1992-01-01 The importance of the Low Countries as a centre for the study of foreign languages is well-known. The mutual relationship between the Dutch grammatical tradition and the Western European context has, however, been largely neglected. In this collection of papers on the history of linguistics in the Low Countries the editors have made an effort to present the Dutch tradition in connection with that of the neighbouring countries. Three articles by Claes, Dibbets and Klifman deal with the earliest stages of the development of a grammar for the Dutch vernacular. Several important European figures worked in the Low Countries; their contribution to linguistics is discussed in articles on Vossius (Rademaker), Spinoza (Klijnsmit), and one of the most original phoneticians of European linguistics, Montanus (Hulsker). Vivian Salmon's article is a survey on the relations between English and Dutch linguistics in the field of foreign language teaching. In the 19th century Dutch linguistics had a special relationship with German general and historical linguistics; four articles deal with this period (Jongeneelen, van Driel, le Loux-Schuringa, Noordegraaf). Finally, there are three articles by Kaldewij, Hagen and van Els/Knops on the development of three branches of linguistics in the 20th century: structuralism, dialectology and applied linguistics. This volume should be of interest for all specialists in the history of linguistics in Europe, who are interested in the interdependence of the various traditions. |
creative in different languages: Women in German Yearbook Marjorie Gelus, Helga Kraft, 2006-01-01 Women in German Yearbook is a refereed publication that presents a wide range of feminist approaches to all aspects of German literature, culture, and language, including pedagogy. Reflecting the interdisciplinary perspectives that inform feminist German studies, each issue contains critical studies that employ gender and other analytical categories to examine the work, history, life, literature, and arts of the German-speaking world.Marjorie Gelus is a professor of German at California State University at Sacramento. Helga W. Kraft is a professor of Germanic studies at the University of Illinois at Chicago. |
creative in different languages: Encyclopedia of Creativity , 2011-05-20 The first edition of the successful Encyclopedia of Creativity served to establish the study of creativity is a field in itself. Now completely updated and revised in its second edition, coverage encompasses the definition of creativity, the development and expression of creativity across the lifespan, the environmental conditions that encourage or discourage creativity, creativity within specific disciplines like music, dance, film, art, literature, etc., the relationship of creativity and mental health, intelligence, and learning styles, and the process of being creative. This reference also appeals to a lay audience with articles specifically on the application of creativity to business settings. Available online via ScienceDirect and in limited print release. Named a 2012 Outstanding Academic Title by the American Library Association's Choice publication Serves as a compendium of reviews of a number of domain-specific areas, such as acting, dance, expressive arts, film, food, music, religion, science, sports, theater, and writing. Creativity and education are examined in articles about thought processes, such as developmental trends in creative abilities and potentials, the enhancement of creativity, intelligence, knowledge, play, prodigies, programs and courses, talent and teaching creativity. Cognitive aspects of creativity can be investigated in articles about altered and transitional states, analogies, attention, cognitive style, divergent thinking, flow and optimal experience, metacognition, metaphors, problem-finding, problem-solving, and remote associates. Covers business and organizational creativity in articles about advertising with art, creative visuals, business/management, creativity coaching, creativity exercises, entrepreneurship, group dynamics, innovation, leadership, organizational culture, organizational development, teams, and training, among others. Explicitly examines the complex interrelationship between society and creativity in articles about awards, conformity and conventionality, the creative sector and class of society, cultural diversity, the dark side of creativity, East vs. West, networking, social psychology, war, zeitgeist, and others. Personal and interpersonal creativity is discussed in articles relating to collaboration, family, life stages, mentors, networking, personal creativity and self-actualization. Focuses on scientific information about creativity, there are also articles that discuss brain and neuropsychology, concepts of creativity, definitions of creativity, expertise, longitudinal studies, researching art, artists and art audiences, research methods, phenomenology research and qualitative research. Online version contains an additional 26 biographies of famously creative people |
creative in different languages: Creativity and Captivity Uday Balasundaram, 2021-12-02 Ultimately, what really does it mean to be creative? How can we see ourselves as participating in the creativity of God for mission? All people are creative. Sadly, however, for many, creativity is stifled and remains stunted due to several reasons—social, economic, political, cultural, and even spiritual. This study explores how ICMs—indigenous cosmopolitan musicians—negotiate their creativity amid the liminal spaces they occupy as they share in the creativity of God for mission through their music. But what exactly does it mean to share in the creativity of God for mission? Contrary to popular notion, ICMs evidence that creativity is not merely innovation; it is not a psychological metric for measuring human potential; it is certainly not the “icing on the cake” reserved for a few so-called creatives or artists. Rather, “theological creativity” is participation in the creatio Dei; it is theologically prior to mission. As a missiological framework, creatio Dei is understood here in terms of creative being, creative construction (design), and creative performance. Hopefully, this book can help clarify and expand our understanding of what it means to be truly creative and, thereby, with the help of the Creator, put into practice principles of theological creativity as we share in the creativity of God in the world, with others. |
creative in different languages: Experience and Perspectives of Teaching Foreign Languages at the L. N. Gumilyov Eurasian National University Sagimbayeva J., Moldakhmetova G., Kurmanayeva D., Tazhitova G., Kassymbekova N., Smagulova B., Tusselbayeva Zh., Tussupova G., Ustelimova N., Collective monograph “Experience and perspectives of teaching foreign anguages at the L. N. Gumilyov Eurasian National University” is a wide range of practical fragments, where the main scientific directions developed by the teachers of the department in the field of methodology and practice of teaching foreign languages are presented in an integrated form. |
Creative Labs (United States) | Sound Blaster Sound Cards, S…
Shop online at creative.com for wireless speakers and computer soundbars, Bluetooth headphones, Sound Blaster sound cards, gaming headsets. Free shipping on orders over $35.
CREATIVE Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of CREATIVE is marked by the ability or power to create : given to creating. How to use creative in a sentence.
CREATIVE | definition in the Cambridge English Dictionary
CREATIVE meaning: 1. producing or using original and unusual ideas: 2. describing or explaining things in …
CREATIVE definition and meaning | Collins English Dict…
A creative person has the ability to invent and develop original ideas, especially in the arts.
Creative - definition of creative by The Free Dictionary
Define creative. creative synonyms, creative pronunciation, creative translation, English dictionary definition of creative. adj. 1. Having the ability or power to create: Human …
Creative Labs (United States) | Sound Blaster Sound Cards, Super …
Shop online at creative.com for wireless speakers and computer soundbars, Bluetooth headphones, Sound Blaster sound cards, gaming headsets. Free shipping on orders over $35.
CREATIVE Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of CREATIVE is marked by the ability or power to create : given to creating. How to use creative in a sentence.
CREATIVE | definition in the Cambridge English Dictionary
CREATIVE meaning: 1. producing or using original and unusual ideas: 2. describing or explaining things in unusual…. Learn more.
CREATIVE definition and meaning | Collins English Dictionary
A creative person has the ability to invent and develop original ideas, especially in the arts.
Creative - definition of creative by The Free Dictionary
Define creative. creative synonyms, creative pronunciation, creative translation, English dictionary definition of creative. adj. 1. Having the ability or power to create: Human beings are creative …
Creativity | Definition, Types, Skills, & Facts | Britannica
May 27, 2025 · Creativity, the ability to make or otherwise bring into existence something new, whether a new solution to a problem, a new method or device, or a new artistic object or form. …
creative | meaning of creative in Longman Dictionary of …
creative meaning, definition, what is creative: involving the use of imagination to prod...: Learn more.
Creative Definition & Meaning - YourDictionary
He was not a great original thinker; he lacked the creative faculty and the creative impulse. Polycarp had no creative genius. The creative thought of the middle ages is clerical thought.
How to Be More Creative: 13 Proven Methods – Mendi.io
4 days ago · So, if this is your goal, we have the answer! In this article, we'll share 13 proven tips on how to be more creative (with real-life examples to inspire you!). Key Takeaways. Creativity …
CREATIVE Definition & Meaning | Dictionary.com
having the power to bring something new into being, as a creature, or to evolve something original from one’s own thought or imagination, as a work of art or invention: In the mythologies of the …